current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Screaming [French translation]
Screaming [French translation]
turnover time:2024-11-15 04:27:11
Screaming [French translation]

Je vois bien que tu essayes de transformer

Mon cœur en pierre... Pierre...

Tu m'as résisté

Et alors, je t'ai laisée partir, oh...

Mais l'amour en moi

Ne veut pas se dissiper:

Je ne peux pas rester loin de toi!

Ça me déchire le cœur

Mais pourtant, je lutte pour croire

Que tu te souviens de moi.

[Refrain:]

Je crie... Ah...!

Pourquoi ne m'enttends-tu pas?

Je crie... Ah...!

Pourquoi tu ne sens pas que je suis ici?

Je crie en moi!

Ah ah, moi je...

Je crie en moi!

J'ai commis des erreurs

Et je t'ai blessée de mille façons,

Et la rancoeur

T'oblige à me punir.

C'est une scène atroce,

La lame de tes paroles

Découpe chaque partie de moi.

Mais la seule chose

Qui ne peut pas m'échapper

C'est l'amour, que le monde entier peut voir...

[Refrain:]

Je crie... Ah...!

Pourquoi ne m'enttends-tu pas?

Je crie... Ah...!

Pourquoi tu ne sens pas que je suis ici?

Je crie en moi!

Ah ah, moi je...

Je crie en moi!

[Pont:]

Ne laisse pas que nous dissions

«Hors d'ici»

À tout ce qu'il y a...

Maintenant, il n'y a aucun moyen

De nous guérir, ma chérie!

Je sais que c'est difficile

Mais, pourrions-nous essayer encore une fois?

Cette fois-ci, je vais y arriver...

[Refrain:]

Je crie... Ah...!

Pourquoi ne m'enttends-tu pas?

Je crie... Ah...!

Pourquoi tu ne sens pas que je suis ici?

Je crie en moi!

Ah ah, moi je...

Je crie en moi!

Je crie en moi...

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by