Scream [Russian translation]

Перед закрытыми глазами,

Всё становиться запятнанным кровью.

Ответьте мне: почему

Я не вру?

Дует холодный ветер,

И я могу чувствовать ваши взгляды,

Вся эта боль течет по моим венам.

Чувствую как немеют связанные руки,

Вы можете кидать в меня камни,

А я не могу освободиться.

Это совсем не весело,

Для кого всё это?

Кто-нибудь объясните мне, скажите же.

[Я] на вершине пылающего костра прямо сейчас.

Пожалуйста, я не хочу кричать,

(Пришел час глаз дьявола- я открываю глаза, я открываю глаза)

Пожалуйста, я не хочу кричать,

(Кричать, кричать, кричать, кричать)

Во тьме разноситься крик.

Эта маска- самый настоящий трюк, [ведь] под ней нелепый урод,

Рожденный из растущей ненависти, он выбирает цель абсолютно случайно,

Даже если я переборю свою жажду, они скажут что лицемерие- это мой главный грех,

Силой приведут к смертельному обрыву скалы,

Это выбор, о котором потом пожалеют.

Даже если грубые слова, словно лезвия ножа,

Причиняют боль и ранят,

Я не могу перестать дышать.

Я ничего не могу рассказать вам,

Для кого это всё?

Кто-нибудь объясните мне, скажите же.

Сейчас [я] всё больше исчезаю в этом дыму.

Пожалуйста, я не хочу кричать,

(Пришел час глаз дьявола- я открываю глаза, я открываю глаза).

Когда всё уйдут,

Я снова открою глаза,

Исчезнут следы [произошедшего]-

Не можешь поверить мне.

Не надо грустить больше, никогда, нет,

Обо мне больше, никогда, нет.

Uh uh

Забудь всё, что видел до этого,

Поверь: ничего не случилось-

Так уже не один и не два человека сошли с ума.

Я просто хочу заставить тебя кричать,

(Пришло время взгляда дьявола)

Все при виде меня кричат.

(Кричат, кричат, кричат, кричат)

Я просто хочу заставиться тебя кричать.