Schwein [English translation]

You think I'm the cool guy

who understands women well,

who writes amateur poetry

and goes to self-discovery workshops.

So delicate, so charming,

just the right guy to fall in love with.

You haven't seen through me yet,

my real self is badly twisted.

I feel an irrepressible urge

to be a nasty jerk.

It gives me the utmost pleasure

to be a complete swine.

I trick you with a smile,

you don't see a thing.

I can do far worse still,

you simply have no idea.

I play the bashful and the meek,

sensitive to the merest glance.

They all like me alright

They all love to be fooled.

I say what you want to hear

and you happily fall for the trick

Then I'll wait till you're really hooked

and drop you like a hot brick.

I feel an irrepressible urge

to be a nasty jerk.

It gives me the utmost pleasure

to be a complete swine.

I trick you with a smile,

you don't see a thing.

I can do far worse still,

you simply have no idea.

You don't have the slightest idea (x4)