Schweden-Mädel [English translation]

Come, little Swedish Girl, dance with me

Dance with me, dance with me

I'll show you how to dance polka

Yes, I'll show you!

Once when it's spring in this country

it's spring, it's spring

Then every girl's mouth will be kissed

Kissed hot and tenderly!

When the alleys in Stockholm are blooming

I'll walk arm in arm with you

When we kiss, you will know:

I love you so much!

Your blonde hair shines like gold

And your pair of eyes blue like the sky

Can you hear it jingle, can you hear it sing?

That's the polka song!

Come, little Swedish Girl, dance with me

Dance with me, dance with me

In your arms I'm completely with you

Come and dance with me!

It's Carnival everywhere in the country

Happily everybody grabs the hand of one another

When the first polka resounds loudly

Everything is singing in the circle!

Come, little Swedish Girl, dance with me

Dance with me, dance with me

I'll show you how to dance polka

Yes, I'll show you!

When the alleys in Stockholm are blooming

I'll walk arm in arm with you

When we kiss, you will know:

I love you so much!

Your blonde hair shines like gold

And your pair of eyes blue like the sky

Can you hear it jingle, can you hear it sing?

That's the polka song!

Come, little Swedish Girl, dance with me

Dance with me, dance with me

In your arms I'm completely with you

Come and dance with me!