Schlaf ein [Russian translation]

Когда вы, детки, устаёте

К вам обращается дядюшка Сон

Он спускается с верхушек деревьев

И уносит вас в своё царство Снов

Когда вы сонные и уставшие

Он нежно обнимает вас

И уж ничего не остаётся делать,

Кроме как духу и телу отдохнуть

В чаще леса не видно ничего

И будет вам тяжело на сердце...

Ах, как тяжелы маленькие сердца

И слёзы текут ручьями

Но крови не видно совсем

Теперь вам следует отправиться спать

Милое дитя, не плачь

От этого лишь увлажнится земля

Завтра снова засияет солнце

Слижет слёзы с твоих мокрых щёк

Когда день близится к закату

Последний луч света сияет из тьмы

Не печалься,

Ведь завтра снова взойдет солнце

Засыпай

Вот и закончился эта холодная ночь

Сон вновь вас отпускает

Нежно откроет тяжёлые веки

И если Бог того захочет, увидимся мы снова