Scherben bringen Glück [English translation]

Between you and me all bridges are burning

Between you and me only war reigns

Every word too many, no true will

No chance of victory

And my heart beats in my head, everything short and small

My wits fall to their knees, but I am free again

When dreams die, then there is no way back

I'll shed no tears because shards, shards bring luck

Between you and me weapons now speak

Between you and me is it ice-cold

Between you and me there are no white flags

Only scorched earth, no sure footing

No fire, no soul, no saving halt

And my heart beats in my head, everything short and small

My wits fall to their knees, but I am free again

When dreams die, then there is no way back

I'll shed no tears because shards, shards bring luck

Oho, shards bring luck

Oho, shards bring...

It doesn't matter how many break, even if everything lies in ruins

I'll build myself anew out of the shards

Because shards bring luck, because shards, shards bring luck

And my heart beats in my head, everything short and small

My wits fall to their knees, but I am free again

When dreams die, then there is no way back

I'll shed no tears because shards, shards bring luck

Oho

No, I'll shed no tears

Because shards, shards bring luck