My pretty kid of the darkness,
Blood boils under the skin
You wear the night like a wedding dress,
Come to me, for you are my bride!
My pretty kid of the obscurity,
Time goes by as if in flight
Too long I have missed your kiss,
Your lips are not red enough
Disappear, you hateful light!
Otherwise I cannot find her trail
Say, do you want, say, do you want?
Show me your face!
Say, do you want, say, do you want,
Until daybreak?
You are the most beautiful star,
You shine in the night
I only love you from afar,
And until the day awakes
You are the brightest point
On my horizon
Say, do you want, say, do you want,
Until the morning comes?
My pretty kid of the shadows' world,
No priest and no altar
No mirror reflection and no shadow falls,
And no flower wreath in your hair
My pretty kid of the darkness,
Blood boils over the skin
You wear the night like a wedding dress,
Stay here still, for you are my bride!
Disappear, you hateful light!
Otherwise I cannot find her trail
Say, do you want, say, do you want...
Disappear, you hateful light!
Otherwise I cannot find her trail
Come on, fall from your heavenly path!
Cut short the torment, the torture!
Say, do you want...