Schön war die Zeit [English translation]

That time was beautiful

When we were in love and happy

Still young and inexperienced

Almost as if in a rush every hour flew by. That time was beautiful

How does mourning it help us?

It can't last forever

We didn't need to regret any days ever

No, we have nothing to forgive us

Even if both of us today go our own way

That time was beautiful

The paradise we possessed

I'll never forget it

We believed nobody would have driven us out of it

Even though it's far

Your image has stayed deep inside me

I'll love it forever

Whatever may happen

We didn't need to regret any days ever

No, we have nothing to forgive us

Even if both of us today go our own way

Whatever may happen

And if I had the choice

I'd do it again just like that

To cry and laugh with you once more

Through the depths and the heights

To love you

Because the time with us both was infinitely beautiful