Scars To Your Beautiful [Russian translation]

Она просто хочет быть красивой,

Она остается незамеченной, она не знает границ

Она жаждет внимания, она воспевает красоту той, что на фото,

Она всем сердцем желает позировать для скульптора.

О, она не замечает исходящего от неё самой света,

Что невидим при поверхностном взгляде.

Может, это мы ослепили её,

Поэтому она пытается скрыть свою боль и прогнать печаль,

Ведь девушки с обложки не плачут, когда макияж уже нанесён.

Но надежда ждёт тебя там, в темноте

Пойми, ты красива такая, какая есть,

И тебе не нужно ничего в себе менять,

Это мир мог бы пересмотреть свои стандарты.

Не обезображивай свою красоту, мы – звёзды, и мы прекрасны.

И тебе не нужно ничего в себе менять,

Это мир мог бы пересмотреть свои стандарты.

Не обезображивай свою красоту, мы – звёзды, и мы прекрасны.

У нее есть мечта чтобы ей завидовали, поэтому она голодает

Вы ведь знаете, девушки с обложек совсем не едят.

Она говорит: "Красота во всём требует жертв",

"Что плохого в лёгком чувстве голода?",

"Я могу продержаться ещё немного", - и она угасает.

Она не видит своей безупречности, не понимает, что уже достойна самого лучшего,

Не понимает, что красота – это то что внутри, а не снаружи,

Всем страдающим девушкам говорю:

Позвольте мне стать вашим зеркалом, я хочу открыть вам глаза

На свет, что льётся изнутри.

Есть надежда что кто-то ждет тебя в темноте

Пойми, ты красива такая, какая есть,

И тебе не нужно ничего в себе менять,

Это мир мог бы пересмотреть свои стандарты.

Не обезображивай свою красоту, мы – звёзды, и мы прекрасны.

Нет никого лучше, чем настоящая ты

Нет никого лучше, чем настоящая ты

Нет лучше жизни той, чем та, которой мы уже живём

Нет лучше жизни той, чем та, которой мы уже живём

Нет момента лучше, чтобы сиять, - ты звезда

Нет момента лучше, чтобы сиять, - ты звезда

О, ты – прекрасна, о, ты – прекрасна

Есть надежда что кто-то ждет тебя в темноте

Пойми, ты красива такая, какая есть,

И тебе не нужно ничего в себе менять,

Это мир мог бы пересмотреть свои стандарты.

Не обезображивай свою красоту, мы – звёзды, и мы прекрасны.

И тебе не нужно ничего в себе менять,

Это мир мог бы пересмотреть свои стандарты.

Не обезображивай свою красоту, мы – звёзды, и мы прекрасны.