Scarlett Johansson [Portuguese translation]

As coisas que me tentam

São tantas que agora eu não sei

O que quero

E o que não quero

Mas não me importo com nada

Se o jeito em que você me olha

Como uma estrela de uma série de TV

Não procuro por nada a mais

Mas você não se importa

(Você não se importa com nada)

Mesmo se

Você consegue ferrar com minha cabeça, como se

Fosse fácil

Mesmo se

Eu finjo de estar disposto a ceder

Sem te dizer que

Não confio, mas

Então, do nada, te reencontro aqui

E dormimos juntos

Eu morreria

Para não estar entre os tantos, eu morreria

Enquanto te olho, você me pega

E me sussurra que não tem outros compromissos

E eu acabei também com as desculpas

E arrisco de verdade

E penso que poderia também sofrer

Se agora eu e você estamos sozinhos

Mas você me toca

E fragiliza os sentidos

Mesmo se

Você consegue ferrar com minha cabeça, como se

Fosse fácil

Mesmo se

Eu finjo de estar disposto a ceder

Sem te dizer que

Não confio, mas

Então, do nada, te reencontro aqui

E dormimos juntos

Eu morreria

Para não estar entre os tantos, eu morreria

Talvez depois

Um dia talvez você entenda

Que é inútil para você

Fingir

Que assim

Você se ama mais

Você se ama mais

Mesmo se

Você consegue ferrar com minha cabeça, como se

Fosse fácil

Mesmo se

Eu finjo de estar disposto a ceder

Sem te dizer que

Não confio, mas

Então, do nada, te reencontro aqui

E dormimos juntos

Eu morreria

Para não estar entre os tantos, eu morreria

Mesmo se

Você consegue ferrar com minha cabeça, como se

Fosse fácil

Mesmo se

Eu finjo de estar disposto a ceder

Sem te dizer que

Não confio, mas

Então, do nada, te reencontro aqui

E dormimos juntos

Eu morreria

Para não estar entre os tantos, eu morreria

E depois eu me arrependeria