Scared of The Dark [French translation]

Ce qu'on voit pas, ne peut nous blesser, ils disent

Mais j'ai déjà été aveugle mainte fois auparavant

On ne la voit pas arriver;

Des ombres et des secrets se cachent.

Donne-moi les lumières aveuglantes de la piste de danse

Pour qu'elles brillent dans mon coeur brisé.

La manière dont tu bouges...

Ça me fait oublier les fantômes qui assaillent mon esprit

Dis juste que tu es à moi et reste à mes côtés

Ne me dis pas que tu pars

N'éteins pas la lumière

Je crie!

Je crie!

Je crie!

(Refrain)

Ne laisse pas l'obscurité m'attraper!

J'ai besoin de quelqu'un, car je ne peux rester seule ce soir

Viens là, mon amour!

Viens ici et serre-moi dans tes bras

Et je n'aurai plus jamais peur de l'obscurité.

Et lorsque les ombres se rapprochent de moi

Si je frissonne, maintiens ton corps près du mien

Viens là, mon amour!

Viens ici et serre-moi dans tes bras

Et je n'aurai plus jamais peur de l'obscurité!

Je suis le genre de personne qui toujours

Tombe en disgrâce ou atteint le paradis

Je n'aime pas à moitié: je me donne entièrement

Je veux être à toi!

Dis juste que tu es à moi et reste à mes côtés

Ne me dis pas que tu pars

N'éteins pas la lumière

Je crie!

Je crie!

Je crie!

(Refrain)

Je n'aurai plus jamais peur de l'obscurité!

Je n'aurai plus jamais peur de l'obscurité!

Viens là, mon amour!

Viens ici et serre-moi dans tes bras

Et je n'aurai plus jamais peur de l'obscurité!

Dans tes bras...

Dans tes bras...

Je n'aurai plus jamais peur de l'obscurité!

(Refrain)