Scare away the dark [Romanian translation]

Atunci, cântă, cântă cât poți de tare

Iubește fără frică în inimă

Simți, simți ca si când ai mai avea o șansă

Dacă toți ne aprindem putem alunga întunericul

Ne dorim ca zilele săptamânii să nu existe

Ne petrecem weekend-urile în pat

Ne îmbătăm prostește

Și ne muncim pănă la epuizare

Și totul pentru că asta e ceea ce mama și tata ne-au spus că trebuie să facem

Ar trebui să alergăm prin pădure

Ar trebui să înotăm în râuri

Ar trebui să râdem, ar trebui să plângem,

Ar trebui să iubim,ar trebui să visăm

Ar trebui să ne uităm la stele și nu doar la ecrane

Ar trebui să auzi ce îți spun și să știi ce înseamnă

Atunci, cântă, cântă cât poți de tare

Iubește fără frică în inimă

Simți, simți ca si când ai mai avea o șansă

Dacă toți ne aprindem putem alunga întunericul

Deci, ne-am dori sa fim mai fericiți, slabi și în formă

Ne-am dori să nu fim pierzători și mincinoși și delăsători

Noi vrem ceva mai mult , nu doar neplăcut și amar

Noi vrem ceva real, nu doar hashtag-uri și Twitter

E semnificația vieții și e transmisă live pe YouTube

Dar pariez că Gangnam Style o sa mai strângă vizualizări

Ne e frică să nu ne înecăm, să zburăm și de împușcături

Dar noi murim încet în fața nenorocitelor de calculatoare

Atunci, cântă, cântă cât poți de tare

Iubește fără frică în inimă

Simți, simți ca si când ai mai avea o șansă

Dacă toți ne aprindem putem alunga întunericul