Say You'll Haunt Me [Swedish translation]

Små supernovor i mitt huvud

Små nätta pulsar i min död

Små souvernier och hemligheter delade

Lite ovaktat och oförberett1

Jag var aldrig bra nog för nån att hitta

Jag var aldrig elak nog för nån att bry sig

I mitten gör jag mitt bästa

Ta mig i dina armar och lämna resten

Jag kommer ge dig vad som helst för att

Säg2 att du vill stanna, att du vill att jag ska3

Säg att du aldrig kommer dö, att du alltid kommer hemsöka mig

Jag vill veta att jag tillhör dig

Säg att du kommer hemsöka mig

Tillsammans, tillsammans vi kommer va tillsammans, tillsammans förevigt

Små variationer på min sida

Små dörrar öppnas på min bur

Lite tid som har kommit och gått än så länge

Del för del vem du är

Jag kan se mönstren på ditt ansikte

Jag kan se mirakel som jag kan följa

Symetri i skuggor jag inte kan gömma

Jag vill bara vara vid din sida

Jag kommer ge dig allt för att

Säg att du vill stanna, att du vill att jag ska

Säg att du aldrig kommer dö, att du alltid kommer hemsöka mig

Jag vill veta att jag tillhör dig

Säg att du kommer hemsöka mig

Tillsammans, tillsammans vi kommer va tillsammans, tillsammans förevigt

Jag tillhör dig

Små supernovor i mitt huvud

Små nätta pulsar i min död

Små souvernier och hemligheter delade

Lite ovaktat och oförberett

Jag kommer ge dig vad som helst för att

Jag kommer ge dig allt för att

Säg att du vill stanna, att du vill att jag ska

Säg att du aldrig kommer dö, att du alltid kommer hemsöka mig

Jag vill veta att jag tillhör dig

Säg att du kommer hemsöka mig

Tillsammans, tillsammans vi kommer va tillsammans, tillsammans förevigt

Jag tillhör dig

1. the repeating doesn't work in swedish2. translated 'say' as 'tell me to' . it could also mean 'consider you might want to stay'3. incomplete sentance