Say Something [Turkish translation]

(Anna)

Bebeğim, çok yoruldum

oh oh

Sessiz kalmandan

oh oh

(Damien)

Kalbimi yavaşça kesen öfkeyi hissediyorum

Ve ateş gibi yanıyor

oh oh

(Damien&Anna)

Şiddeti anlamıyorum

Sessizliğinin derinliklerinde

Sadece geriye dönemez miydik?

Bu aşkı tehlikeye attın

Bana bir yabancı gibi davrandın

Tanıdık hiçbir şey yok

Buzu kırmak istiyorum

Ama soğuk davranmaya devam ediyorsun

Bir şeyler söylemek zorundasın, bir şeyler söyle

Bunu doğru yapabilir miyiz?

Anlatılmamış milyonlarca şey var

Bir şeyler söylemek zorundasın, bir şeyler söyle

Bir şeyler söyle şimdi

Bir şeyler söyle şimdi

Evet

(Anna)

Artık duvarlarımı yıktım

oh oh

Şimdi açıklaman gerek

oh oh

(Damien)

Damarlarımı tarayan çaresizliği hissediyorum

Ve bu kalbimi iki paralık yapıyor

oh oh

(Damien&Anna)

Şiddeti anlamıyorum

Sessizliğinin derinliklerinde

Sadece geriye dönemez miydik?

Bu aşkı tehlikeye attın

Bana bir yabancı gibi davrandın

Tanıdık hiçbir şey yok

Buzu kırmak istiyorum

Ama soğuk davranmaya devam ediyorsun

Bir şeyler söylemek zorundasın, bir şeyler söyle

Bunu doğru yapabilir miyiz?

Anlatılmamış milyonlarca şey var

Bir şeyler söylemek zorundasın, bir şeyler söyle

Bir şeyler söyle şimdi

Bir şeyler söyle şimdi

oh, oh, oh

Tik tak, tik tak

Yakında çok geç olacak

Tik tak, tik tak

Bu yüzden bebeğim beklememe izin verme

Tik tak, tik tak

Her şey iyi olacak

Tik tak, tik tak

Ama sen zamanın akıp gitmesine izin veriyorsun

Buzu kırmak istiyorum

Ama soğuk davranmaya devam ediyorsun

Bir şeyler söylemek zorundasın, bir şeyler söyle

Bunu doğru yapabilir miyiz?

Anlatılmamış milyonlarca şey var

Bir şeyler söylemek zorundasın, bir şeyler söyle

Bir şeyler söyle şimdi

oh oh oh

Bir şeyler söyle şimdi

Bir şeyler söyle şimdi