Say My Name [Hungarian translation]

Mondd ki a nevem, mondd ki a nevem

Ha nincs körülötted senki mondd: „Szeretlek baby”

Ha nem csak játszol velem

Mondd ki a nevem, mondd ki a nevem

Gyanúsan viselkedsz, nem hívsz fel baby

Mi ez a hirtelen változás?

Mondd ki a nevem, mondd ki a nevem

Ha nincs körülötted senki mondd: „Szeretlek baby”

Ha nem csak játszol velem

Mondd ki a nevem, mondd ki a nevem

Gyanúsan viselkedsz, nem hívsz fel baby

Jobb, ha kimondod a nevem

Máskor felhívnálak, s azt mondanád

„Milyen napod volt baby?”

De ez a nap most más

Minden második szavad az, hogy: "aha, igen, oké”

Talán egy másik nô van a dologban?

Ha hazavitted, hadd mondjam el

Én nem az a fajta vagyok, aki csak ül és hagyja, hogy játszanak vele

Bizonyítsd be, hogy nem csapsz be

Miért nem mondod ki azokat a dolgokat, amiket tegnap mondtál?

Tudom, szerinted csak beképzelem a dolgokat

De valami történt, nagyon úgy tûnik

Más oka nem lehet annak, hogy ilyen furcsán viselkedsz

Senki sem tart vissza tôlem

Mert tudom, hogy milyen vagy általában

Mikor mindent kétszer mondassz el nekem

Miért nem tudod elmondani az igazságot?

Ha van ott valaki, mondd meg ki az

Refrén

Mi folyik itt?

Mondd el az igazat, kivel vagy?

Mit szólnál, ha átmennék a csajokkal?

Ne próbálj hazudni, ne mondd, hogy menned kell

Mikor 2 másodperccel ezelôtt még azt mondtad, épp most értél haza

Nehéz elhinnem, hogy egyedül vagy otthon

Mikor épp most hallotam valaki más hangját

Csak egy kérdés: miért hiszed, hogy hazudnod kell?

Lelepleztem a játékodat, nem tudod kimondani a nevem

Tudom, szerinted csak beképzelem a dolgokat

De valami történt, nagyon úgy tûnik

Más oka nem lehet annak, hogy ilyen furcsán viselkedsz

Senki sem tart vissza tôlem

Mert tudom, hogy milyen vagy általában

Mikor mindent kétszer mondassz el nekem

Miért nem tudod elmondani az igazságot?

Ha van ott valaki, mondd meg ki az

Mondd ki a nevem, mondd ki a nevem

Ha nincs körülötted senki mondd: „Szeretlek baby”

Ha nem csak játszol velem

Mondd ki a nevem, mondd ki a nevem

Gyanúsan viselkedsz, nem hívsz fel baby

Jobb, ha kimondod a nevem