사랑한다 말해요 [Say Love] [English translation]

Tell me you love me before I get under the covers and fall asleep

Tell me you love me, just do it, I don’t know

Early in the morning, as you rub your eyes, you hold a blue toothbrush

I look at the reflection of your scruffy face in the mirror

Looking like you don’t care about anything, with a slightly stressful face

Your face is the prettiest in the world, just as it is

Tell me you love you, ask me to give you a million reasons

Of why I hate you, just do it, I don’t know

You have nothing to do so you’re watching a sad movie

While hugging a roll of toilet paper

Your own sad stories that no one can replace

Your heart is the prettiest in the world, just as it is

Tell me you love me before I get under the covers and fall asleep

Tell me you love me, just do it, I don’t know

Maybe your past love that you didn’t tell me about

Was waiting for you to tell her that you love her

But since the timing was lost, she might have been sad

So that’s why I’m asking, before I get under the covers and fall asleep

Tell me your love me, just do it, I don’t know

Tell me you love you, ask me to give you a million reasons

Of why I hate you, just do it, I don’t know

Even if you get rejected, if you bite down hard

And count to a billion, you’ll forget about it, just do it, I don’t know

Tell me you love me before I get under the covers and fall asleep

Tell me you love me, just do it, I don’t know