Say It Ain't True [Spanish translation]

Mira todos los problemas

por los que hemos pasado,

¿cómo puedes decirme

que hay alguien nuevo?

No puedo creer lo que estoy oyendo,

de verad, no creo que lo digas en serio.

Pues, elegiste un buen momento para dudar.

Míralo desde mi punto de vista, no me queda nada.

Puedes llevarte mi corazón, pero no robes mi orgullo.

Piénsalo otra vez, antes de echarme a un lado,

y dime:

Di que no es verdad.

Eso es todo lo que tienes que hacer, cariño,

di que no es verdad.

Bueno, pensé que éste iba a durar,

'juntos para siempre', !qué risa!

Va a doler cuando te deje libre,

Te he estado queriendo demasiado tiempo,

eres parte de mí.

Así que dime,

dime que no es vedad, dime, cariño,

di que no es verfad.

Ponte en mi lugar por un momento:

pasar de moda, perder el estilo;

nadie con quien compartir una risa

nadie en quien confiar, nadie a quien le importe,

nada queda sino un recuerdo.

Te di mi corazón, así que quédate conmigo

y dime,

Di que no es verdad

Di que no es verdad

Dime, cariño

Di que no es verdad

Te quiero, cariño,

Te quiero, cariño,

Solo quiero tratarte bien, cariño

No te haría nada mal.