Say Goodbye [Hungarian translation]

Nem úgy ismersz már,

Ahogy korábban ismertél,

Éppen akkortól nem figyelsz már rám,

Amikor a legnagyobb szükségem lett volna rád

Nem úgy látsz már,

Ahogy korábban láttál.

Az igazság könnyen jön,

De nehezen tudnál fölemelni engem a földről.

[Refrén:]

Így hát sikoltok, sikoltok, mert fáj,

Minden szavad

Késként vág belém és egyre betegebbé tesz.

Nincs már visszaút

Ahhoz sem, ami akkor volna,

Ha te ismét a régi te lennél és

Még el kellene búcsúznom

Lehet, hogy nem

Szeretsz engem úgy,

Ahogy én szeretlek, kicsim,

Mert ami benned eltörött, nem üldöz el engem.

Megvan a szépsége

A sötét oldalnak is.

Nem félek,

Nélküle soha nem érezném a Napot.

[Refrén]

Soha semmi nem változik, bármit is mondasz,

Akkor is ugyanaz maradok.

Egyre jobban próbáljuk, egyre nehezebb, amiért küzdünk, de nem boldogulunk.

[Refrén]

Elbúcsúzom... elbúcsúzom... elbúcsúzom