Save Your Tears [French translation]

Chaque jour, tu te réveilles

Tu sens la sueur froide sur ta peau

Un cauchemar de plus fait que tu te sentes ainsi

Tu te remémores le passé

Tu te remémores les jours

Où tu es étais bien plus jeune

Et que tu ignorais ce que l’avenir te réserverait

Tu regardes dans le miroir et tu vois ton visage

Tu comptes les cicatrices sur ta peau

Et tu sais qu’il y en a même davantage sur ton âme

Tu pries chaque jour et tu pries chaque nuit

Qu’il ne revienne pas

Qu’il ne te fasse plus aucun mal

Tu aimerais pouvoir resourire un jour

Garderas-tu tes larmes pour moi ?

Je peux t’aider à surmonter ta douleur

Je resterai jusqu’au bout

Me croirais-tu si je te disais

Que je serai là dans tes jours les plus sombres

Et que le soleil pour toi se lèvera de nouveau ?