Satellite 15... The Final Frontier [French translation]

J'essaie d'appeler la base sur Terre

Du désespoir dans ma voix

Je vais à la dérive maintenant

Il ne me reste que très peu de choix

La solitude est difficile à supporter

J'essaie de calmer mes craintes

En espérant juste à chaque seconde

Qu'un contact soit établi

Appels désespérés ...

Je rappelle le satellite

Alors que ma vie défile devant moi

J'essaie encore... ça doit passer

Écoutez-moi...

Car j'ai très peu de temps

Plus beaucoup de temps ... entendez mon appel

S'il vous plaît communiquez ... Je suis là

Je suis bloqué dans l'espace

Je suis perdu sans trace

Je n'ai pas de chance de m'en sortir

Trop près du soleil

Je vais sûrement brûler

Comme Icare avant moi

Ou ce genre de légende

Je pense à ma vie

Fais revivre le passé

Il n'y a rien d'autre à faire qu'attendre

Que mon heure arrive

J'ai eu une bonne vie

Je la recommencerais bien

Peut-être que je reviendrai

Un jour de nouveau

Car j'ai vécu ma vie pleinement

Je n'ai aucun regret

Mais j'aurais souhaité parler à ma famille

Pour leur dire un dernier adieu

L'Ultime Frontière...

L'Ultime Frontière...

Si je pouvais survivre

Pour vivre une fois de plus,

Je ne changerais

Rien du tout

J'ai fait plus dans ma vie

Que certains dans dix

Si je revenais, je referais

Encore tout de la même façon

Car j'ai vécu ma vie pleinement

Je n'ai aucun regret

Mais j'aurais souhaité parler à ma famille

Pour leur dire un dernier adieu

L'Ultime Frontière...

L'Ultime Frontière...

Il n'y a plus beaucoup de temps

Je dois dire mes derniers sacrements

Personne n'est là

Pour me les lire

Je dois faire mes adieux

Même si ce n'est qu'une ligne

Un message pour leur dire

Au cas où ils me retrouveraient...

Car j'ai vécu ma vie pleinement

Je n'ai aucun regret

Mais j'aurais souhaité parler à ma famille

Pour leur dire un dernier adieu

L'Ultime Frontière...

L'Ultime Frontière...