Sarà la differenza di età [Spanish translation]

Dime qué harás esta noche

Vas siempre a armar jaleo al Plastic

Si yo vengo contigo, Monique

A aquel local de Vip

Chic

Con el tecno y el house

quedo atontado en el caos

Pero si quieres cambiar una noche

Ven que te llevo conmigo

Al Mississippi Cotton Club

Tocan música jazz

Entre un swing y un foxtrox

Será para ti un shock

Tal vez será

Será

Será

Será la diferencia de edad

Quizás

Quizás

Si un viejo tip tap combina con el rap

Será

Será

Pero el amor suena a todas las edades

Quizás

Si va

Al ritmo del pop, al ritmo del be bop

Vamos!

Si!

Pero qué desafinada estás esta noche

Sé bien qué baile te viene

Vengo en seguida hacia ti

Y te preparo un café, un frappé, lo que quieras

La idea la tengo aquí

Es que también te guste a ti

Yeah yeah yeah

Ven, hagamos un bebé

Vamos que se hace

Se hace

No hay más diferencia

Si va

Si va

¿Sientes el tip tap? Combina con el rap

Será

Será

Pero el amor cambia ritmo si sabe

Si va

Si va

Al ritmo del funky, al ritmo del be bop

Vamos!

Dame tu rap que te hago tip tip

Tip tap, tip tap, be bop, gluc glac