Sarı çizmeli Mehmet ağa [French translation]

Écris, mon ami, appellerais-tu un homme celui qui n'aime pas le beau?

Écris, mon ami, appellerais-tu un héros celui qui ne salue pas en retour?

Écris, mon ami, pour ce tissu de cinq mètres sur le corps

Écris, mon ami, appellerais-tu une vie une existence gaspillée?

Écris encore au tableau

Prends le cahier, le livre

Mon Tout-le-monde

Payera un jour le compte

Écris encore au tableau

Prends le cahier, le livre

Mon Tout-le-monde

Payera un jour le compte

Écris, mon ami (écris, mon ami) si tu vois un pauvre, donne-lui de la crème avec du miel

Écris, mon ami (écris, mon ami!) habille les démunis avec un châle en soie

Écris, mon ami, si tu vois un orphelin, enveloppe leurs bras de tes ailes

Écris, mon ami, personne ne quittera ce monde avec ses biens

Écris encore au tableau

Prends le cahier, le livre

Mon Tout-le-monde

Payera un jour le compte

Écris encore au tableau

Prends le cahier, le livre

Mon Tout-le-monde

Payera un jour le compte