Sapore di sale [German translation]

GESCHMACK VON SALZ (Übertragung zum Singen)

Ich schmecke das Wasser / ich schmecke die Sonne

das Salz unsrer Liebe / schmeckt süß auf der Haut

wenn du aus dem Meer kommst / und dich in den Sand legst

ganz nahe bei mir / nahe bei mir

Ich schmecke das Wasser / ich schmecke die Sonne

und in deinen Armen / nur Ferien und Lust

ich schmecke die Dinge / die einst wir verloren

in bitterer Ferne / der anderen Welt

Die Zeit in den Tagen / die müßig vergehen

das Salz auf der Zunge / das Salz auf der Haut

du wirfst dich ins Wasser / und ich lache und schaue

und ich bleibe allein(e) hier mit Sonne und Sand

Wenn du zurückkehrst / lässt du dich fallen

in meine Arme und in den Sand

und in meinen Küssen / schmecke das Meer ich

schmecke ich dich, das Salz und den Sand