Santa María Loei [Portuguese translation]

Ilumina-me, ilumina,

Estrelinha da fortuna,

Ilumina-me, ilumina

Enquanto não vem a lua.

A Santa Maria louvei,

e louvo, e louvarei.

Comecei a contar estrelas

E botei-as no sombreiro,

Mas não as pude contar

Até que viesse o luzeiro.

A Santa Maria louvei,

e louvo, e louvarei.

Saíamos daqui, que é hora,

Saíamos daqui, que é hora,

Pois ir-se-á o grupo das estrelas

E eu não quero dormir sozinha.

A Santa Maria louvei,

e louvo, e louvarei.