Heilige Lucia, für all jene, die Augen haben
Augen und ein Herz, das nicht genug ist für ihre Augen
und für die Ruhe dessen, der in See sticht
und für jede Träne auf deinem Kleid
denn wer hat es noch nicht begriffen
Heilige Lucia, für denjenigen, der nachts trinkt
und nachts stirbt und nachts liest
und auf seinem letzten Meter stürzt
für die Freunde, die weggehen und wieder zurückkehren
und ihre Seele und ihre Flügel verloren haben.
Für denjenigen, der an der Kreuzung der Winde lebt
und lebendig verbrannt wird,
für die leichtlebigen Leute, die nie Zweifel haben,
für unsere Krone aus Sternen und Dornen,
für unsere Angst voller Dunkelheit und Phantasie.
Heilige Lucia, die Geige der Bedürftigen ist ein leckgeschlagenes Boot
und ein Bübchen, das im zweiten Stockwerk singt,
lacht und einen mit falschem Gesang verscheucht,
es macht, das sogar der Regen in seinen Schuhen süßlich ist