Sans toi [Spanish translation]

Me bajé del tren

París en la madrugada

Sin ti

Y esta mañana ignoraba

Dios, que mi vida sin ti estaba empezando

Una bruja, me volví loca

Una víbora, mordí la manzana

Sin ti.

Tengo que acostumbrarme. Tengo sobre mis hombros

Una excavadora y estoy actuando a ser la chica mala

Sin ti

sin ti

Y por la noche

para nunca más volver a llorar

Persigo dos-tres pares de brazos

Para buscar refugio allí

sólo por un beso

Para no volver a verme

Sin ti

sin ti

sin ti

Los días siguientes es lo mismo

Mi corazón está en cuarentena

Sin ti

París ya no significa nada

Si tengo que conquistarla

Sin ti

Compongo canciones de guerra desde entonces

Y en mis canciones te mato en prosa

Sin ti

sin ti

No me importa la cerveza, no me importa la cirrosis

Una última bebida, una última dosis

Sin ti

sin ti

Y por la noche

para nunca más volver a llorar

Persigo dos-tres pares de brazos

Para buscar refugio allí

sólo por un beso

Para no volver a verme

Sin ti

sin ti

sin ti

Sin ti.