Sans ta voix [English translation]

[Verse 1]

One more day, apprehension, always the same question

Up high in a tower like a prison, I don't see the seasons pass anymore

The hours sink in my heart, the taste doesn't have a smell

And to smile sometimes I cry, I suffocate my fears in embarrassment

[Pre-chorus]

Tell me where I am going, tell me where I am

Tell me if I have entered into the story of my life

[Chorus]

I search for, but I don't find, the memories that come from you

You miss my reasons, there are too many questions without your voice

Without your voice,

Without you what is there? I don't have a choice

Without your voice,

Since you are no longer here, I don't work anymore without your voice

[Verse 2]

There in the dark I don't want to leave anymore, I extinguish everything in order to sleep

And in my dreams like a sigh, your words come back to tell me

That the night faces me against the wall, even if my heart is pure

That in the night nothing lasts, that time heals my wounds

[Pre-chorus]

Tell me where I am going, tell me where I am

Tell me if I have entered into the story of my life

[Chorus]

I search for, but I don't find, the memories that come from you

You miss my reasons, there are too many questions without your voice

Without your voice,

Without you what is there? I don't have a choice

Without your voice,

Since you are no longer here, I don't work anymore without your voice

[Pre-chorus]

Tell me where I am going, tell me where I am

But tell me where I am going in the story of my life

[Chorus]

I search for, but I don't find, the memories that come from you

You miss my reasons, there are too many questions without your voice

Without your voice,

Without you what is there? I don't have a choice

Without your voice,

Since you are no longer here, I don't work anymore without your voice