Sans la nommer [Spanish translation]

(Copla 1)

Quisiera sin nombrarla hablaros de ella

Como de una bien amada, una infiel

una chica bien viva que se despierta

A futuro mejor que canta bajo el sol

Estribillo

Es ella que se aporrea

Que se persigue, que se acosa

Es ella quien se subleva

Que sufre y hace huelga

Es ella que se aprisiona

Que se traiciona, que se abandona

Que nos da ganas de vivir

Que nos da ganas de seguirla

Hasta el final, hasta el final

(Copla 2)

Quisiera sin nombrarla homenajearla

Bonita flor del mes de mayo o fruta salvaje

Una planta que tiene buena planta sobre sus dos piernas

Y que vaga en libertad donde le parece bien

Estribillo

(Copla 3)

Quisiera sin nombrarla hablaros de ella:

Bien amada o mal amada, es fiel

Y si queréis que se la presente

Se la llama Revolución permanente