Sanjam Da Smo Skupa Mi [English translation]

Like a summer day,

warm and gentle.

slightly exhausting,

that's what our encounter was like.

And in a second

I sit down confusedly.

I wouldn't go away from you

ever again.

Who sent you

to steal this peace in my heart?

I dream that we're together,

that you kiss me juicily,

and that you keep on kissing me all the way to the morning.

I dream that I'm travelling

here in your embrace

where I've found my home.

And already

at the beginning

I sense a mistake

and I suspect that there'll be pain.

But it's too late,

there's no turning back,

and again I sing

to who-knows-who.