Sangen du hater [German translation]

Ich will dich nicht zurück

Also werde ich das Lied singen, das du hasst

Und ich mache was ich will

Und komme nicht zurück

Auf dem Sofa hatte jeder von uns seine Ecke

Und jeder sein Chaiselongue

Auf Netflix guckt jeder seine eigene Staffel

Ich versuchte es, doch sie hatte eine Woche es zu sagen

Zuletzt sprachen wir eine Woche lang dasselbe

Oh, ich will es nicht so

Windeln wechseln und Brautwalzer und Kombi

Also muss das hier ein jähes Ende nehmen

Bevor ich hier mit Kindern und Bauernhof sitze

Sie will Kinder haben

Sie will einen Hund haben

Sie will eine Ferienwohnung in Langesund

Ich will Bier haben

Ich will frei haben

So darf es fast nur bleiben

Ich will dich nicht zurück

Also werde ich das Lied singen, das du hasst

Und ich mache was ich will

Und komme nicht zurück

Uaaaaa!

Uaaaaaa!

Und ich mache was ich will

Und komme nicht zurück

Ich war mit dem Telefon am Ohr stationiert

Mein eigenes Büro

Immer eine Viertelstunde verspätet

Und blieb immer bis zwei

Ich hasse es, aber fühlte, dass es die Chance war, die ich bekam

Sie bat mich mich zu konzentrieren

Und sagte, dass ich nicht von der Musik leben könnte

Und wenn ich nachhause kam, dann war es mehr Stress

Sie wollte eine Reihe aus Gold sehen

Ich wollte fröhlich sein

Jetzt wird sie nochmal heiraten

Während ich im Tryvann 1bin und nach Wasser suche um meinen Alkohol zu mischen2

Sie will Kinder haben

Sie will einen Hund haben

Sie will eine Ferienwohnung in Langesund

Ich will Bier haben

Ich will frei haben

So darf es fast nur bleiben

Ich will dich nicht zurück

Also werde ich das Lied singen, das du hasst

Und ich mache was ich will

Und komme nicht zurück

Uaaaaa!

Uaaaaaa!

Und ich mache was ich will

Und komme nicht zurück

Ich will dich nicht zurück

Also werde ich das Lied singen, das du hasst

Und ich mache was ich will

Und komme nicht zurück

Ich hoffe dir geht es gut!

Ich will dich nicht zurück

Also werde ich das Lied singen, das du hasst

Und ich mache was ich will

Und komme nicht zurück

Uaaaaa!

Uaaaaaa!

Und ich mache was ich will

Und komme nicht zurück

1. Wintersportpark in Oslo. http://www.oslovinterpark.no 2. blandevann = Wasser oder auch Limonade um Alkohol zu vermischen bzw. zu verdünnen. Ordbok.uib.no: blande|vann : selters eller lignende til å blande ut brennevin med