Navegando ao redor das ilhas do mar do Caribe
Os tambores vodus fizeram soprar os ventos
Descobrindo os recifes onde navios ingleses
Estavam enterrados desde muito tempo nos seus casacos de lama
Esqueci o nome dessa ilha perdida
Onde a correnteza rápida empurrou meu barco negro
Eu procurei durante muito tempo uma terra desconhecida
Escondida no fundo das águas do mar do Caribe
Si você ir para San Salvador
Vai ver a dona
Que sabe ler nos olhos do destino
Também nas chamas
Ela vai te dizer palavras muito fortes
Como os tambores
Que dançam na terra dos mortes
Pouco antes do dia
Na beira das matas, do lado de Belém
Vivia um desertor legionário francês
Ele tinha uma loja, onde vendia metralhadoras
Comida, caminhões, mulheres, napalm
Ele vivia sozinho, comido pela febre do equador
A confiança não era especialidade dele, tinha que pagar tudo antes
Sua conciência estava num porto, na casa de uma mulher, na França
Ele vivia como um tigre caçado, tenso e relaxado
Nunca falava do passado, mesmo completamente bêbado
Si você ir para San Salvador
Vai ver a dona
Que sabe ler nos olhos do destino
Também nas chamas
Ela vai te dizer palavras muito fortes
Como os tambores
Que dançam na terra dos mortes
Pouco antes do dia
Envolto de clorofila e de sol
A areia branca das grandes ilhas balança o sono
Os segredos escondidos em casas têm gostos falsificados
A noite cai como uma faca num condenado
Eu não digo nada do que precedeu para te que me escutas
Minha aventura está no vento e nas escotas
O tempo não esponja o sangue e a terra negra
Está de luto pelos inoccentes e a memória deles
Si você ir para San Salvador
Vai ver a dona
Que sabe ler nos olhos do destino
Também nas chamas
Ela vai te dizer palavras muito fortes
Como os tambores
Que dançam na terra dos mortes
Pouco antes do dia
Quando a gente não fica no seu buraco do nascimento até a morte
A gente pega rugas e pancadas, e também remorso
Menininha da Bahia, olhando o mar aberto
Espera ainda uma outra vez, estou na margem
Estou ainda procurando a ilha do Caribe
Entre a morte e o desconhecido fraco como um alvo
Mas se você ir para San Salvador
Vai ver a dona
Que sabe ler nos olhos do destino
Também nas chamas
Ela vai te dizer palavras muito fortes
Como os tambores
Que dançam na terra dos mortes
Pouco antes do dia