Σαν ποτηράκι μ' έσπασες [San potiráki m' éspases] [English translation]

Μέτρα σημάδια, όνειρα άδεια

Με μια σου λέξη μου γκρεμίζεις τη ζωή

Μέτρα κομμάτια μα μες στα μάτια

Κοίταξε με τώρα για να δεις

Σαν ποτηράκι μ' έσπασες και σαν κρασί με ήπιες

Καθόλου δεν τα σκέφτηκες τα λόγια που μου είπες

Ξεχνάς τα βράδια, αγάπης χάδια

Κι όλες τις ώρες που περάσαμε μαζί

Ξεχνάς τα λόγια, ζωής ρολόγια

Κι όλα τα όνειρα που κάναμε εμείς

Σαν ποτηράκι μ' έσπασες και σαν κρασί με ήπιες

Καθόλου δεν τα σκέφτηκες τα λόγια που μου είπες