Σαν όνειρο [San oniro] [German translation]

Ψάξε στο λαβύρινθο της σκέψης.

Πες μου είδες

την απάντηση στο πού

και πώς μας βρήκες;

Θα ‘χουμε να λέμε πάντα για τις νύχτες

στα λιμάνια, στους σταθμούς.

Στα σύννεφα πετάς και περιμένεις.

Σαν κύματα μακριά, μακριά μου φεύγεις.

Σαν όνειρο ματιά μέσ' το σκοτάδι.

Ένα όνειρο φωτιά κοντά ανάβει.

Νιώσε έστω μια στιγμή

και πες μου μήπως είδες;

Πώς περνούν και πώς γελούν

μαζί τις νύχτες;

Ότι είχαν να πουν το είπαν,

μη κλαις, ετοιμάσου να χαθώ.

Στα σύννεφα πετάς και περιμένεις.

Σαν κύματα μακριά, μακριά μου φεύγεις.

Σαν όνειρο ματιά μέσ' το σκοτάδι.

Ένα όνειρο φωτιά κοντά ανάβει.