Samo se noćas pojavi [Greek translation]

Πλησιάζω τον ουρανό με την σκέψη μου

Εμφανίσου μόνο γι'απόψε

Ακομά κι'αν είσαι το μεγαλύτερο ψέμα

Σε χρειάζομαι όλο και περισσότερο

Καυχιέται για το νέο της αγόρι

Και μου ρημάζει τη λύπη

Για το τέλος λοιπόν,

σβήσε με για πάντα, από το βιβλίο των ζωντανών

Θα ήταν καλύτερα να μην σε είχα γνωρίσει ποτε

Δεν θα περίμενα έτσι μια άσπρη μέρα

Ζούσα σ'αυτό το θάνατο για καιρό

Για να αντέξω το χαμόγελο σου, που μου δίνει πόνο

Πλησιάζω τον ουρανό με την σκέψη μου

Εμφανίσου μόνο γι'απόψε

Ακομά κι'αν είσαι το μεγαλύτερο ψέμα

Σε χρειάζομαι όλο και περισσότερο

Καυχιέται για το νέο της αγόρι

Και μου ρημάζει τη λύπη

Για το τέλος λοιπόν,

σβήσε με για πάντα, από το βιβλίο των ζωντανών

Προχώρα λοιπόν και μείνε πιστή μόνο στην απιστία

Από τότε που έφυγες βλέπω όλο και λιγότερο το σκοτάδι.

Ήμουν ήδη πρώην πριν ξεκινήσουμε

Αλλά ούτε και αυτό δε σου έδωσε γαλήνη

Ποιός να φταίει;

Πλησιάζω τον ουρανό με την σκέψη μου

Εμφανίσου μόνο γι'απόψε

Ακομά κι'αν είσαι το μεγαλύτερο ψέμα

Σε χρειάζομαι όλο και περισσότερο

Καυχιέται για το νέο της αγόρι

Και μου ρημάζει τη λύπη

Για το τέλος λοιπόν,

σβήσε με για πάντα, από το βιβλίο των ζωντανών

Σβήσε με για πάντα

Ακομά κι'αν είσαι το μεγαλύτερο ψέμα

Σε χρειάζομαι όλο και περισσότερο

Καυχιέται για το νέο της αγόρι

Και μου ρημάζει τη λύπη

Για το τέλος λοιπόν,

σβήσε με για πάντα, από το βιβλίο των ζωντανών