Same Damn Life [Greek translation]

Έλα να καπνίσεις ένα τσιγάρο και άσε τα μαλλιά σου κάτω

Μετά προσευχήσου να περάσει η βροχή

Προσπαθώ να ξεχάσω ότι μας απογοήτευσα και τους δυο

Μετά προσεύχομαι για να ξαναβγει ο ήλιος

Δεν πίστευα ποτέ ότι θα μπορούσα να νιώσω τόσο μικρός

Αλλά εσύ είσαι αυτή που δε μπορεί να ζήσει χωρίς προσοχή

Δεν περίμενα ποτέ να τα χάσω όλα

Αλλά εσύ είσαι αυτή που χρειάζεται τη γαμημένη παρέμβαση

Τώρα ξαναζώ όλη την αναθεματισμένη ζωή μου

Και είναι κρίμα που δε μπορώ να θυμηθώ

Και τώρα ξαναζώ το ίδιο καταραμένο ψέμα

Είναι κρίμα, αλλά τίποτα δεν κρατάει για πάντα

Με κάθε καινούργια μετάνοια αρχίζω να φθείρομαι

Ύστερα προσεύχομαι να φύγει ο πόνος

Χρειάζομαι ένα φυλακτό, χρειάζομαι ένα νέο ήχο

Ξέρω πως όλα παραμένουν τα ίδια

Δεν πίστευα ποτέ ότι θα μπορούσα να νιώσω τόσο μικρός

Εγώ είμαι αυτός που θα υπομείνει αυτή την τιμωρία

Δε πίστευα ποτέ ότι θα τα έχανα όλα

Αλλά αποδέχομαι αυτή τη νέα μου εκπαίδευση

Τώρα ξαναζώ όλη την αναθεματισμένη ζωή μου

Και είναι κρίμα που δε μπορώ να θυμηθώ

Και τώρα ξαναζώ το ίδιο καταραμένο ψέμα

Είναι κρίμα, αλλά τίποτα δεν κρατάει για πάντα

Τώρα ξαναζώ όλη την αναθεματισμένη ζωή μου

Και είναι κρίμα που δε μπορώ να θυμηθώ

Και τώρα ξαναζώ το ίδιο καταραμένο ψέμα

Είναι κρίμα, αλλά τίποτα δεν κρατάει για πάντα