Samba de Amor e Ódio [English translation]

There's no shelter agains the evil

Not even the idyllic island where

The woman and the man live after all

Which one wants

Just with love in any corner

The one who dreams with the peace, without the war

Mistakes in doing it

The sky exists because the earth exists

Just like in this real life

There's no good without the evil

Neither love without the hate

Coming to the fore at some point

Blest hate

Hate that maintains the intensity of the love

It's ardor, the density of love, it's vigor

And in the other side of the love comes to the flower*

To the flower that rises from the love

However, you have to know how do it without

Making the good prevails over the evil

And the love imposing over the uncertain hate in our being

And the pleasure overlaping the pain that hits

And the cold that makes us suffer the heat

And the war finally wins over the peace

The one who dreams with the peace, without the war

Mistakes in doing it

The sky exists because the earth exists

Just like in this real life

There's no good without the evil

Neither love without the hate

Coming to the fore at some point

Blest hate

Hate that maintains the intensity of the love

It's ardor, the density of love, it's vigor

And in the other side of the love comes to the flower

To the flower that rises from the love

In the flower that rises from the love...