Salut [Georgian translation]
სალამი, ეს ისევ მე ვარ!
სალამი, როგორა ხარ?
დრო ძალიან გრძელი მეჩვენა
სახლიდან შორს შენზე ვფიქრობდი
ცოტა ბევრი ვიმოგზაურე გემით
და დაღლილობას ვგრძნობ
გამიმზადე ერთი ფინჯანი გემრიელი ყავა
ერთი ამბავი უნდა გიამბო
იყო და არა იყო რა, იყო ვიღაცა
ვიღაცა ვისაც კარგად იცნობ
ის ძალიან შორს წავიდა
ის დაიკარგა, ის დაბრუნდა
სალამი, ეს ისევ მე ვარ!
სალამი, როგორა ხარ?
დრო ძალიან გრძელი მეჩვენა
სახლიდან შორს შენზე ვფიქრობდი
იცი, ძალიან შევიცვალე
გეგმებს ვაწყობდი, ვფიქრობდი
შენზე, ჩემზე, ჩვენზე
გიჟურ გეგმებს, მე ხომ გიჟი ვიყავი
შენ აღარაფერი გაქვს ჩემთვის სათქმელი
მე მხოლოდ ერთი მოგონება ვარ
ალბათ არც ისე ცუდი
მეტად არასდროს გეტყვი
სალამი, ეს ისევ მე ვარ!
სალამი, როგორა ხარ?
დრო ძალიან გრძელი მეჩვენა
სახლიდან შორს შენზე ვფიქრობდი
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Joe Dassin
- country:France
- Languages:French, German, English, Spanish+2 more, Italian, Japanese
- Genre:Pop, Singer-songwriter
- Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Joe_Dassin
Joe Dassin Lyrics
- À mon fils [Spanish translation]
- À mon fils [German translation]
- À mon fils [English translation]
- À mon fils lyrics
- À mon fils [Portuguese translation]
- A chacun sa chanson lyrics
- À mon fils [Spanish translation]
- A la santé d'hier lyrics
- À mon fils [Dutch translation]
- À mon fils [Romanian translation]
Joe Dassin Featuring Lyrics
- Salut lyrics
- Salut (Persian translation)
- Le bateau-mouche lyrics
- Il était une fois nous deux (Persian translation)
- Il était une fois nous deux (English translation)
- Le bateau-mouche (Russian translation)
- Il était une fois nous deux (Spanish translation)
- Salut (English translation)
- Il était une fois nous deux lyrics
- Le bateau-mouche (Italian translation)
Joe Dassin Also Performed Pyrics
Latest update
- 50 Shades of Grey (OST)
- Instasamka
- Ramil
- kis-kis
- Lagnajita Chakroborty
- Lilo
- ANIVAR
- RØNIN
- SyKo
- Duke Dumont
- Tuvana Türkay
- Ahmad Akkad
- Elektroslabost'
- Rohan Rathore
- SLANDER
- Loretta Lynn
- Cory Asbury
- fem.love
- Esat Kabaklı
- Marcos Menchaca
- Eva Simons
- DiWilliam
- Fazıl Say
- Yaşar Güvenir
- Jonathan Clay
- Kina
- Nahuatl Folk
- Henry Krinkle
- Dead Blonde
- Gnash
- SODA LUV
- Tom Boxer
- A bazz
- Abdijappar Alqoja
- Deep-eX-Sense
- Jehan Barbur
- Aashiqui 2 (OST)
- Delacey
- Prateek Kuhad
- Dream
- StackOnIt Music
- Raisa Shcherbakova
- Filipino Folk
- ElyOtto
- Kehlani
- Lariss
- Yıldız Usmonova
- Minelli
- Twinky
- Ranjith
- City Harvest Church
- American Folk
- Baauer
- Gowri
- Ankaralı Coşkun
- Güliz Ayla
- Rahul Jain
- Tim Toupet
- Rabbi Shergill
- Günay Aksoy
- S.Janaki
- Bella Poarch
- Scott Wesley Brown
- Asim Yildirim
- Saro
- Alabina
- Matt Simons
- УННВ
- John M. Moore
- Minsara Kanna
- DJ Slon
- Los Moles
- Vagram Vazyan
- Nalan Altinors
- Sema Moritz
- Hariharan
- DJ Snake
- CaptainSparklez
- Anna Trincher
- Big Baby Tape
- 104
- Durnoy Vkus
- Söz (OST)
- Barış Manço
- Kiralık Aşk (OST)
- A Star Is Born (OST)
- How I Became the Bomb
- Musikatha
- Ysabelle
- Ayla Çelik
- Jacques Offenbach
- Amanda Gorman
- Shanghai (OST)
- The Great Gatsby (OST)
- Gully Boy (OST)
- Ali Azmat
- Şenay
- DJ Kenno
- Kazancı Bedih
- Len (MrSoundlessVoice)
- からくりピエロ [Karakuri Pierrot] [English translation]
- この気持ちは雨宿り [Kono Kimochi wa Amayadori]
- NEVERTHELESS [Transliteration]
- Viva Happy [English translation]
- さようなら、花泥棒さん [Sayounara Hanadoroubou-san]
- Lavanda
- Re;Re;Re;Re;
- symmetry
- からくりピエロ [Karakuri Pierrot] [Greek translation]
- Viva Happy [Transliteration]
- ごめんごめん [Gomen gomen] [English translation]
- NEVERTHELESS
- おばけのウケねらい [Obake no uke nerai]
- Nagomi [Transliteration]
- Pale
- ONIRIC
- え？あぁ、そう。 [E? Aa, sou.]
- Raison d'être Kaleidoscope [Rezondeitoru Kareidosukoupu]
- Sweet Nightmares
- MISANTHROPE [English translation]
- SorrowChat [Sorrowchat]
- Sakura No Ame lyrics
- The Angel of Death
- Raspberry*monster
- NEVERTHELESS [Transliteration]
- SYMPHONIC DIVE
- からくりピエロ [Karakuri Pierrot]
- ONIRIC [English translation]
- GigaP - Ready Steady
- さようなら、花泥棒さん [Sayounara Hanadoroubou-san] [Transliteration]
- Tiger
- More! Jump! More! [English translation]
- Itō Kashitarō - さよならだけが人生だ [Sayonara Dake ga Jinsei Da]
- Sharing the world
- この気持ちは雨宿り [Kono Kimochi wa Amayadori] [Transliteration]
- うみなおし [umi naoshi]
- あかるくなったら [Akaruku nattara] [English translation]
- RAD DOGS [RAD DOGS] [English translation]
- Sand Plant lyrics
- MENHIR [English translation]
- うみなおし [umi naoshi] [Transliteration]
- Lemm - Tourbillon
- Wanna Hold Your Hand Right Now
- Umetora - SURVIVE [Survive]
- Ready Steady [Turkish translation]
- Kanashimi wa aijou no you ni
- Εσύ βαρέθηκες νωρίς [Esi varethikes noris] lyrics
- MISANTHROPE
- からくりピエロ [Karakuri Pierrot] [Thai translation]
- Ready Steady [English translation]
- More! Jump! More!
- ごめんごめん [Gomen gomen]
- KABUKI [KABUKI] [Spanish translation]
- The Forest [Italian translation]
- Nagomi [English translation]
- TRUE QUEEN [English translation]
- からくりピエロ [Karakuri Pierrot] [Transliteration]
- Pink or Black
- Pizzicato Drops
- The Forest
- Master of the Court
- S-mail
- さようなら、花泥棒さん [Sayounara Hanadoroubou-san] [Russian translation]
- Mr.DJ
- spray [English translation]
- Baker CarterG - Love Memories
- Когда поют солдаты [Kogda pojut soldaty] lyrics
- あかるくなったら [Akaruku nattara]
- OHAYO [Ohayo] [English translation]
- Pink or Black [Czech translation]
- spray
- La Robe et l'Échelle lyrics
- Neverlander
- OHAYO [Ohayo]
- MENHIR
- NANANA
- Yunosuke - PaⅢ.SENSATION
- SING&SMILE
- Яed cideR [Red CideR]
- Kanashimi wa aijou no you ni [English translation]
- Nagomi
- Viva Happy
- Mei Mei
- え？あぁ、そう。 [E? Aa, sou.] [English translation]
- All in the Name
- SURVIVE [Survive] [English translation]
- ONE OFF MIND [One OFF Mind] [Russian translation]
- overwriter[Extended Version]
- RAD DOGS [RAD DOGS]
- your flower with my song
- VAN DE SHOP - ONE OFF MIND [One OFF Mind]
- うみなおし [umi naoshi] [English translation]
- え？あぁ、そう。 [E? Aa, sou.] [Transliteration]
- Re;Re;Re;Re; [English translation]
- OGRE
- Last Night, GoodNight -Hatsune Miku Magical Mirai 2014 Live-
- TRUE QUEEN
- Mi:Elen - Porta Magica
- چلے تو کٹ ہی جائے گا [Chale To Kat Hi Jayega] lyrics
- Pale [English translation]
- Split The Difference
- 213: The Hard Way
- Beastie Boys: To The 5 Boroughs
- Felix Da Housecat: Devin Dazzle & The Neon Fever
- Brother Is To Son
- R. Kelly: Happy People/U Saved Me
- Wilco: A Ghost Is Born
- Melissa Auf Der Maur: Auf Der Maur
- Stealing Of A Nation
- Jim White: Drill A Hole In That Substrate And Tell Me What You See
- Mike Watt: The Secondman's Middle Stand
- Sloan: Action Pact
- If You Can
- The Beta Band: Heroes To Zeros
- The Hold Steady: Almost Killed Me
- Faded Seaside Glamour
- The Slow Wonder
- The Roots: The Tipping Point
- Blondie: The Curse Of Blondie
- Mclusky: The Difference Between Me And You Is That I'm Not On Fire
- Wiley: Treddin' On Thin Ice
- Mission Of Burma: ONoffON
- Prince: Musicology
- The Twilight Singers: She Loves You
- The Hives: Tyrannosaurus Hives
- Shannon Wright: Over The Sun
- Dead Prez: RBG: Revolutionary But Gangsta
- Alive & Amplified
- Various Artists: Kompakt 100: Kompakt 100
- Creature Comforts
- French Kicks: The Trial Of The Century
- Pete Rock: Soul Survivor II
- Ghostface: The Pretty Toney Album
- 20,000 Streets Under The Sky
- RJD2: Since We Last Spoke
- Tarbox Ramblers: A Fix Back East
- Dizzee Rascal: Showtime
- Phoenix: Alphabetical
- Trashcan Sinatras: Weightlifting
- The Sadies: Favourite Colours
- Ricky Fanté: Rewind
- Caetano Veloso: A Foreign Sound
- David Grubbs: A Guess At The Riddle
- Los Lobos: The Ride
- Kid606: Who Still Kill Sound?
- Fancey
- PJ Harvey: Uh Huh Her
- They Might Be Giants: The Spine
- Patti Smith: Trampin
- Frozen Orange
- The Black Keys: Rubber Factory
- Pedro The Lion: Achilles Heel
- Chris Stamey: Travels In The South
- The Streets: A Grand Don't Come For Free
- Consequence: Take 'Em To The Cleaners
- Sasha: Involver
- Various Artists: Kill Bill Vol. 2: Kill Bill Vol. 2: Original Soundtrack
- Loretta Lynn: Van Lear Rose
- The Fiery Furnaces: Blueberry Boat
- The Cardigans: Long Gone Before Daylight
- Everyone Is Here
- The Polyphonic Spree: Together Were Heavy
- Jadakiss: Kiss Of Death
- The Libertines
- Secret Machines: Now Here Is Nowhere
- !!!: Louden Up Now
- The Magnetic Fields: i
- The Cure: The Cure
- Guided By Voices: Half Smiles Of The Decomposed
- Glass Floor
- Ben Kweller: On My Way
- Tortoise: Its All Around You
- Morrissey: You Are The Quarry
- Jump: Between The Dim & The Dark
- Slum Village: Detroit Deli
- Fennesz: Venice
- Brandy: Afrodisiac
- The Gift Of Gab: 4th Dimensional Rocketships Going Up
- Sung Tongs
- Reigning Sound: Too Much Guitar
- X-Ecutioners: Revolutions
- Clinic: Winchester Cathedral
- Modest Mouse: Good News For People Who Love Bad News
- Diana Krall: The Girl In The Other Room
- Various Artists: Future Soundtrack For America: Future Soundtrack For America
- The Fall: The Real New Fall LP
- Mouse On Mars: Radical Connector
- Avril Lavigne: Under My Skin
- Steve Earle: The Revolution Starts Now
- Dilated Peoples: Neighborhood Watch
- The Killers: Hot Fuss
- Superpitcher: Here Comes Love
- Northern State: All City
- Erlend Øye: DJ-Kicks
- Björk: Medulla
- Madvillain: Madvillainy
- Washington Social Club: Catching Looks
- Jim Guthrie: Now, More Than Ever
- Vast Aire: Look Mom No Hands
- Elf Power: Walking With The Beggar Boys
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Στου φεγγαριού την αγκαλιά [Stou feggariou tin agkalia] lyrics
- Too Young to Love lyrics
- Професор [Profesor] lyrics
- So In Love lyrics
- I'm Putting All My Eggs In One Basket lyrics
- The Silver Tongued Devil And I lyrics
- Mon indispensable lyrics
- Джиесем [GSM] lyrics
- Lune lyrics
- Il cavalier di Francia lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
