Salònica [English translation]

Quan la soledat és l'únic amic,

quan no res acull l'esperança

i quan la tristesa aixopluga el jardí

i una boira de dol viu a casa,

tu em guardes el sol...

Tu em guardes el sol...

Tu em guardes el sol...

Canvia la història com una estació,

canvia el mar, canvien les estrelles,

canvia la pell i també les cançons,

i l'amor se'n va amb una quimera

i tu em guardes el sol...

Tu em guardes el sol...

Tu em guardes el sol...

[Tornada:]

El secret que em regalares

és l'alè per als viatges

perquè tu em guardes el sol;

tu em guardes el sol...

Tu em guardes el sol...

Viu a Mallorca la veu del meu cant

i el meu somni vola a Alexandria,

i a Nicòsia m'adorna el corall

i a Menorca m'acaricia la brisa,

doncs tu em guardes el sol!

Sé que em guardes el sol,

tu em guardes el sol...

[Tornada:]

El secret que em regalares

és l'alè per als viatges

perquè tu em guardes el sol;

tu em guardes el sol...

Tu em guardes el sol...