Saksenland [Russian translation]

Сакснот1 объединяет племена

Связывает братьев их кровью

Присяга ему принесена

За братство и героизм

Окруженный огнем, под градом стрел

Ослепленные ненавистью, которая горит в нас.

Сыновья Саксонии отдают свои жизни

И умирают за Саксонию

Мы поднимем рог и затем будем пить

За тех, кто пал на вражеской земле

Мы пришли из ближних и далеких краёв

А теперь вернемся в Саксонию

Копье определяет цель мертвых

Начало жестокого насилия

Саксонский народ победит

Божественный суд вынес приговор

Место, где когда-то бушевала война

Теперь зловеще молчит

На поле, где пали герои

Мы исполнили волю богов

[Припев:]

Саксония - Ваши леса и луга

Саксония - Во всем великолепии

Саксония - Ваши сыновья дерутся

Саксония - Земля, которая ждет

Саксония - Дана богами

Саксония - Дай нам храбрости

Саксония - В окружении врага

Саксония - Для тебя наша кровь

Теперь мы возвращаемся из многих сражений

Щит все еще в руке

Меч сломан в бою

Когда братья пали от руки врага

Нас горячо приветствуют женщины

Их красота снова ласкает глаза

Саксонский народ запомнит навсегда

Тех, кто пал за их честь.

На саксонской земле я вижу своих братьев

На саксонской земле моё сердце лежит

На саксонской земле мои корни

На саксонской земле когда-то будет моя могила

1. В германо-скандинавской мифологии бог; у саксов и англов обозначался как Сакснот. В генезисе Тюр — индоевропейский бог, этимологически соответствующий греческому Зевсу — Диаусу.