Sakın Bana Söyleme [English translation]

Save me from this abysmal blind pit

Take my hand, pull me out, don’t leave me, stay

Don’t go back, don’t go home, don’t do it

This is a mourning done when you’ve gone away

Listen to me just once, please

Forget it now, what’s done is done, I plead

I have to have another chance, hidden inside you

I have to have another chance, don’t accept this end

Save me, give me your hand, reach out to me

Don’t break my heart, to you I pray

This is a mourning, hidden inside me

This is a mourning done when you’ve gone away

Save me from the darkness of this night

I can’t see its end, save me from the emptiness in me

Don’t go, don’t give yourself to another, if you do, don’t tell me

Never tell me, even if you do don’t tell me!

Was it me who followed you?

You were the one who came to me begging

Did you once think you were a woman

You were the one running away, I was the one following

Save me from this abysmal blind pit

Take my hand, pull me out, don’t leave me, stay

Don’t go back, don’t go home, don’t do it

This is a mourning done when you’ve gone away

Listen to me just once, please

Forget it now, what’s done is done, I plead

I have to have another chance, hidden inside you

I have to have another chance, don’t accept this end

Save me, give me your hand, reach out to me

Don’t break my heart, to you I pray

This is a mourning, hidden inside me

This is a mourning done when you’ve gone away

Save me from the darkness of this night

I can’t see its end, save me from the emptiness in me

Don’t go, don’t give yourself to another, if you do, don’t tell me

Never tell me, even if you do don’t tell me!

Was it me who followed you?

You were the one who came to me begging

Did you once think you were a woman

You were the one running away, I was the one following

How long shall I keep begging to you, damn it,

Did y’ think you were a woman not even knowing yourself?