Te va a besar hasta que le sangren los labios,
pero no se va a sacar el vestido
Americana, tropicana
Todos los marineritos tienen cosas que los atormentan
Cantan "Oh, Kentucky, ¿por qué me abandonaste?
Si mi destino era navegar el mar
¿por qué me obligaste?
Tuve que haber estado en otro estado
Oh, estado...
Porque Mary Anne es una puta
Mary Anne es una puta [x5]"
¿Importa que nuestras anclas
ni siquiera pudieran llegar al fondo
de una bañadera?
Y las velas reflejan la luna
Qué trabajo raro
Jugando Black Jack en la cubierta
Quietos, arriba de esta botella enorme vestida de blanco
Nos apiñamos tranquilamente con nuestros misiles
Y extrañamos a las chicas que quedaron en casa
Oh, hogar dulce hogar
Porque Mary Anne es una puta
Mary Anne es una puta [x5]
Te va a besar hasta que le sangren los labios,
pero no se va a sacar el vestido
Americana, tropicana
Americana, tropicana
Americana, americana