Sail Away [Serbian translation]

Ako lutaš pustim okeanom

Bez vetra da napuni ti jedra,

Budućnost, tvoj horizont,

Je kao da tražiš Sveti gral.

Osećaš da sutra ne postoji

Dok gledaš u svu tu vodu ispod.

To je samo tvoj odraz

A ti još uvek nemaš gde da odeš.

Vreme će pokazati,

Kada, ne znam.

Otplovi sutra,

Plovi daleko.

Da to nađeš ,kradi il' pozajmljuj

Biću tamo jednog dana

Oh, ženo, stalno se vraćam

Da pevam istu staru pesmu.

Priča je ispričana, sad postajem star.

Reci mi, gde pripadam?

Osećam se kao da ću se predati,

Dosta mi je teških vremena

Kad bih mogao naći mesto da sakrijem svoje lice,

Verujem da bih mogao da se vratim

Vreme će pokazati,

Kada, ne znam.

Otplovi sutra,

Plovi daleko.

Da to nađeš ,kradi il' pozajmljuj

Biću tamo jednog dana