Sail Away [Italian translation]

Se stai andando alla deriva su un oceano vuoto

senza nessun vento per riempire la tua vela,

il futuro, il tuo orizzonte

è come cercare il Sacro Graal.

Tu sensi che non c'è un domani

mentre guardi giù nell'acqua.

È solo la tua riflessione

e ancora non hai nessun posto dove andare.

Il tempo lo mostrerà,

quando, non lo so.

Veleggiare via domani,

veleggiando via lontano,

per trovarlo, rubarlo o prenderlo in prestito,

un giorno ci arriverò.

Oh, donna, io ritorno sempre

a cantare la stessa vecchia canzone.

La storia è stata raccontata, ora sto invecchiando,

dimmi, dov'è che io appartengo?

Mi sento come se vorrei arrendermi.

Tempi duri ne ho avuto abbastanza.

Se riesco a trovare un posto dove nascondere la mia faccia,

credo che potrei rialzarmi.

Il tempo lo mostrerà,

quando, non lo so.

Veleggiare via domani,

veleggiando via lontano,

per trovarlo, rubarlo o prenderlo in prestito,

ma un giorno ci arriverò.