Una balada de una reina oscura resuena en la noche
Mientras él huye de la maldición de los dioses, la ira del faraón.
Mil y una noches que no se han visto,
El filósofo y la reina.
Un marinero antiguo en un mar de arena,
La belleza ardiente [es] su tumba mortal.
Mil y una noches que no se han visto,
El filósofo y la reina.
(El horizonte está plagado de muerte
¡Corre!)
El cielo tiene una cara oscura,
Las dunas se están elevando como si lo persiguieran.
Una caravana de los malditos
Lo está persiguiendo a través de las olas.
Que descanse ahora bajo la protección del espejismo
Mientras la arena se convierte lentamente en los Campos Elíseos.
Mil y una noches que no se han visto,
El filósofo y la reina.
(Mil y una)
Mil y una noches que no se han visto,
El filósofo y la reina.
(Mil y una)
(Mil y una)
(Mil y una)