Sag mir, wo die Blumen sind [Italian [Roman dialect] translation]

'Ndo so annati i fiori

mentre er tempo passa

'ndo so annati i fiori

tanto tempo fa?

'ndo so annati i fiori

se li so pijati le pischelle!

ma quanno impareranno, allora,

Quanno impareranno?

'Ndo so annate le pischelle,

mentre er tempo passa

'ndo so annate le pischelle

tanto tempo fa?

'ndo so annate le pischelle?

se li so pijati li pischelli!

ma quanno impareranno, allora,

Quanno impareranno?

'Ndo so annati li pischelli,

mentre er tempo passa

'ndo so annati li pischelli

tanto tempo fa?

'ndo so annati li pischelli?

Se se so iti sordati!

ma quanno impareranno, allora,

Quanno impareranno?

'Ndo so annati li sordati,

mentre er tempo passa

'ndo so annati li sordati

tanto tempo fa?

'ndo so annati li sordati?

so annati a mmorì ammazzati nelle tombe!

ma quanno impareranno, allora,

Quanno impareranno?

'Ndo so annate le tombe,

mentre er tempo passa

'ndo so annate le tombe

tanto tempo fa?

'ndo so annate le tombe?

so diventate fiori!

ma quanno impareranno, allora,

Quanno impareranno?

'Ndo so annati i fiori

mentre er tempo passa

'ndo so annati i fiori

tanto tempo fa?

'ndo so annati i fiori

se li so pijati le pischelle!

ma quanno impareranno, allora,

Quanno impareranno?