Sag mir, was du meinst [English translation]

You are not so quiet, I like to listen to you

With you eternity passes in a moment

What you tell me sounds good

But what counts in the end is what you do

Forever yours, loved endlessly deep

This I should be, but nothing happens

Like a waterfall you promise more and more

But there are not stars left in the sky which you could get for me

Come, don't tell me

Don't tell me, don't tell me

Don't tell me that you like me

When you, when you never, when you never

When you never do what you say

Love is not only a word

Make it come true or else it is gone

Let's live not just talk anymore

You speculate and phrase so good

And you promise to make the world circle around me

But every plan only is only an idea

If you don't intend to live it together

Come, don't tell me

Don't tell me, don't tell me

Don't tell me that you like me

When you, when you never, when you never

When you never do what you say

Love is not only a word

Make it come true or else it is gone

Let's live not just talk anymore

And my heart needs no word

It can feel you without listening

You even feel things which

Cannot be expressed with words

Tell me what you mean

Don't tell me, don't tell me

Tell me what you mean

Don't tell me, don't tell me

Don't tell me that you

Don't tell me that you like me

That you like me