運命-sadame [English translation]

静かに訪れる 色なき世界

すべての時を止め 眠りにつく

哀しみ喜びを 集めて人は

流れし時の中 安らぎ見る

産まれ生き消えてゆく 人の運命の中

誰も皆 空の星に かすかな願い託す

ひそかに輝ける 摩天の星

地平の彼方へと 流れ消える

色づき始めた 大地の上を

無情な時だけが 吹き抜けてく

風に揺る 緑の先 明日へと続いて

新しき時の中 笑顔の花を咲かす

産まれ生き消えてゆく 人の運命の中

誰も皆 空の星に かすかな願い託す

静かに訪れる まばゆき世界

全ての時を生み 咲き乱れる