Sad te se samo rijetko sjeti [English translation]

It always begins like that - fields are flourishing.

Keep safe those dark pearls around your neck.

You were the first who said: ''It must last*

even when goods rise their voice.''

You were the first who said: ''I will stand by you.''

Once upon a time we had us.

Now I only rarely remember you,

Days are passing away, time is flying.

How easy dreams are ruined and we dreamed the same (dreams).

Now I only rarely remember you,

Where are you during winter, where are you during summer?

It's already cold, warm up my hands.

Everything always ends closer to pain,

Crumbs of love on your table.

You once said: ''Goodbye, forgive me.''

And everything disappeared in a moment

You once said: ''I don't know how to repent.''

Once upon a time we had us.

Now I only rarely remember you,

Days are passing away, time is flying.

How easy dreams are ruined and we dreamed the same (dreams).

Now I only rarely remember you,

Where are you during winter, where are you during summer?

It's already cold, warm up my hands.

(It's already cold, warm up my hands.)