Sabbia [French translation]

Je veux qu'un jour soit su, ce que j'ai écrit dans mes chansons

Que ce que j'ai vu n'est que l'instinct, et en tirant les conclusions

Je me suis fait passer pour ce que je n'étais pas, plus d'une fois

J'avais besoin d'un Dieu et l'ai trouvé dans ma culpabilité

Je veux qu'un jour tu saches combien de promesses j'ai rompu

Quand la nuit je dormais sur un côté

Et, sur mon oreiller, des gouttes de larmes

Quand je buvais et rentrais détruit à la maison le soir

Convaincu de l'avoir elle à mes côtés

Elle qui n'étais jamais là !

Et je veux qu'un jour brille mon incertitude, mes fragiles habitudes

Et fils de battements, d'infinis moments, de courts abîmes

Tu sais, depuis que j'ai demandé au temps d'être moins lent

Depuis je me dis de garder le rythme mais je n'y arrive pas !

Et je veux que tu ne vois jamais mes yeux de maintenant

Alors que je suis en train d'écrire, ma colère est égale à ce que j'ai perdu

Mais je te jure que depuis toujours j'aspire à l'excellence

Si je dois avoir peu, alors je choisis de n'avoir rien

Et la fragilité coûte cher

Pour qui n'a pas sa place dans ce monde

Dans ce voyage vers l'infini

Je sais que l'amour, non, ne passera pas

Et si tu reviens, tu passes par là

La vérité aussi est un mensonge

Dans ce voyage vers l'infini

Je sais que l'amour, non, ne passera pas

Je veux qu'un jour soit su ce que j'ai à l'intérieur de moi

Ce que j'ai fait, ce que j'ai dit

Cela reste différent du jour où je t'ai demandé "reste près de moi car tôt ou tard je vais perdre le contrôle"

Quand dans le miroir je me voyais fatigué

Je remets ma vie à un autre, ce soir je me sens fatigué

Et tu me crois calme, je vis haut je vois du blanc

L'amour est toujours vrai lorsqu'il est vu par un autre

Et maintenant que je vois que tu en as un autre, je ne me sens pas à ma place

Tu ne peux comprendre la vie que lorsque tu sens le vide

Et Dieu, quelle agonie d'exister dans un monde qui insiste

Je veux rester seul, oui, maintenant dis moi que je suis triste

Je te jure je veux seulement qu'un jour soit su

Que sur un plage, chaque grain de sable reste unique

Et la fragilité coûte cher

Pour qui n'a pas sa place dans ce monde

Dans ce voyage vers l'infini

Je sais que l'amour, non, ne passera pas

Et si tu reviens, tu passes par là

La vérité aussi est un mensonge

Dans ce voyage vers l'infini

Je sais que l'amour, non, ne passera pas

Dans ce voyage vers l'infini

Je sais que l'amour, non, ne passera pas

Et si tu reviens, tu passes par là

La vérité aussi est un mensonge

Dans ce voyage vers l'infini

Je sais que l'amour, non, ne passera pas