Saalistaja [Russian translation]

Тот самый охотник заходит в комнату,

Очаровывает своей красотой,

Из угла на него пристально смотрят застенчивые глаза –

Но он даже не смотрит на них.

Ночь снова пробуждает дремавшие до этого мечты,

Вероятно, он останется до утра…

Он удаляется уверенными шагами,

Уже исчезает в ночном сумраке.

И снова один, как и раньше,

Ничего не остается, кроме темноты.

Зубы охотника сверкают,

В его глазах не видно тепла.

Он уводит готовую жертву с собой,

Идет к холодной постели.

Ночь снова пробуждает дремавшие до этого мечты,

Вероятно, он останется до утра…

Он удаляется уверенными шагами,

Уже исчезает в ночном сумраке.

И снова один, как и раньше,

Ничего не остается, кроме темноты.

Однажды он видел свет,

Сейчас он должен очень крепко держаться за свои мечты,

Не отпускать их.

Сменяются годы, и люди забывают,

Лишь охотник держит душу – и не отпускает.

Он удаляется уверенными шагами,

Уже исчезает в ночном сумраке.

И снова один, как и раньше,

Ничего не остается, кроме темноты.